Taky mi připadá, že si tvar telefonu o rolování displeje do levé části a pak zpět v zádech vyloženě říká. Ohýbání displeje přes radius v relativně tlustém boku by mohlo být technicky jednodušší, než jeho lámání do hrany a natahování u rozevíracích konstrukcí. I když na druhou stranu, při rolování by ohýbání postupně čelila celá strana displeje... ale to by snad tak nevadilo, předpokládám, že displej je homogenní a nemá ohebnost jen v jednom místě, jak by stačilo u překládací konstrukce.Spíš se bojím o zranitelnost a ergonomii držení při vysunutí tenké vrstvy s diplejem.
Každopádně - takhle na papíře to vypadá zajímavěji, než různé překládačky a skládačky.