Samsung Z710 a jeho 3,2 Mpx: lepší než v Nokii N80

Vybavené véčko pro UMTS má 3,2Mpx fotoaparát s automatickým ostřením, výborným makrem a nepřebernými možnostmi nastavení. Těžko ho po převrácení skvostného displeje rozeznat od klasického digitálu. Zdá se nám, že jeho snímky jsou lepší než ty, které zvládá Nokia N80. Fotografie v plném rozlišení.
Kapitoly článku

Samsung SGH-Z710 držím v ruce jen pár hodin, hned se s vámi ale chceme podělit o snímky, které pořizuje jeho 3,2Mpx fotoaparát. V textu se tedy zaměřím výhradně na funkce a vlastnosti při focení. Nemáme k dispozici finální vzorek, firmware se ovšem bude dolaďovat zřejmě už jen co se týče počeštění. Kvalita snímků by měla zůstat na stejné úrovni.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Samsung SGH-Z710 na oficiálních fotografiích

Samsung SGH-Z710 ve zkratce
rozměry 96 × 48 × 20 mm
hmotnost 107 g
sítě a dat. přenosy GSM 900/1800/1900 MHz, UMTS, GPRS
displeje vnitřní - aktivní TFT, 240 × 320 bodů, 262 tisíc barev
vnější - aktivní OLED, 96 × 96 bodů, 65 tisíci barev
paměť 128 MB, paměťové karty typu microSD
fotoaparát 3,2 Mpx, pořizování videozáznamů, autofocus, druhá VGA kamera pro videohovory
multimédia přehrávání MP3, Java MIDP 2.0, stereo FM rádio
vyzvánění polyfonnie, MP3
konektivita Bluetooth
Dostupnost

2. čtvrtletí 2006

Těžko by hádali, že to je mobil

Nejednou jsme vám na MobilManii představovali novinky z Japonska nebo Koreje. Jednoduše stály za to, ať už konstrukčně, nebo výbavou. Se Samsungem se přesune kousek tamního ducha i do naší země, model Z710 patří právě k těm přetechnizovaným „hračkám“ mezi mobilními telefony. Komu se takové přístroje líbí, zvedne ruku.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Naživo a v ruce

Už jeho konstrukce je zajímavá. Výtečný hlavní displej s jemným QVGA rozlišením a perfektním podsvícením i ostrostí se dá jednoduše přetáčet. Vždy jen v jednom směru, o sto osmdesát stupňů. Mezipolohy nejsou možné, pružiny se snaží samy dotlačit otočný díl až k dorazu. Přetočení je hračka, jde velmi zlehka a přitom jistě.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Ze všech stran

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Přetočení displeje je velmi rychlé

Samsung umí vyrábět velmi kvalitní černé plasty, které se nešpiní mastnotou prstů a jsou příjemné na omak, jakoby pryžové. Bohužel je nepoužil v případě Z710 a sáhl raději po klouzavých lesklých plochách, ráji daktyloskopa.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Ráj otisků prstů

Poznámka: I když chci mluvit pouze o funkcích a výsledcích fotoaparátu, neodpustím si jednu pozitivní noticku k ovládání telefonu: U Samsungu Z710 vstoupíte po zmáčknutí středu hlavního ovládacího prvku rovnou do nabídky!

Po přetočení displeje a přiklopení zpět na základnu véčka se ze Samsungu stane opravdový kompaktní digitál. Kdo se v mobilech nevyzná, jednoduše nepozná rozdíl. A možná, že na nic nepřijde ani po velmi blízkém prozkoumání. Zatím jsme v redakci neměli žádný jiný mobil, který by se fotoaparátu podobal více.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Jako klasický digitál

Záda mobilu nesou jak oporu prstu pravé ruky, tak optiku 3,2Mpx fotoaparátu s pěknou obrubou a zrcátkem pro autoportréty. V okruží je zabudovaný i blesk a posuvník pro otevření krytky.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Krytka fotoaparátu

Pro samotné ovládání fotoaparátu je na jednom boku telefonu připravena skupinka tlačítek; kolébkové ovládání zoomu, červené funkční tlačítko a spoušť fotoaparátu s funkcí namáčknutí.

Klepněte pro větší obrázek
Tlačítka pro ovládání fotoaparátu

Jako máku

Je radost sledovat scénu na displeji s úhlopříčkou 5,4 cm, výše popsaných kvalit. Při snímání je standardně zobrazen zaostřovací rámeček, můžete si vybrat, jestli má Z710 ostřit přesně na střed, nebo na více bodů kolem něj. Pak jsou tu údaje o přiblížení zoomu – ty by podle mého mohly být umístěny jinde, teď jsou ve spodní části uprostřed a trochu zavazí.

 
Prostředí fotoaparátu s informačními ikonkami • prohlížení obrázků

Přehledná je lišta s aktuálním nastavením; během focení je vidět přesné rozlišení snímku, nastavení citlivosti ISO, vyvážení bílé, aktivace blesku, činnost makra atd. Je toho hodně, ikonky jsou ale pěkně navržené a majitel se v nich snadno vyzná.

  
 
Možnosti nastavení snímání

Po stisknutí červeného tlačítka se objeví hlavní nabídka. Tady už je orientace poněkud složitější, můžou za to ovládací prvky. Dám příklad: abych aktivoval makro, musím nejprve zmáčknout červené tlačítko pro vyvolání celé nabídky, potom kolébkou přiblížení nalistovat požadovanou funkci, pak znovu červené tlačítko, kolébkou směrem nahoru pro „on“, zase červené, a nakonec ještě namáčknout spoušť pro opuštění nabídky. Uvítal bych proto třeba kurzorovou klávesu pro levý palec.

Nastavení je skutečně bohaté a už se velmi blíží klasickým digitálům – tři režimy snímání, osm velikostí snímku, čtyři kvality fotografie, makro, blesk, časovač, efekty, vyvážení bílé, čtyři citlivosti ISO, kompenzace expozice, úprava rozložení informací na displeji, úprava kontrastu, barevného nasycení a ostrosti.

Všechny následující ukázkové snímky jsou v plném rozlišení, otevřou se vám po kliknutí na náhled.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klasické barevné nasycení • zvýrazněné nasycení • zmírněné nasycení barvami

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klasická míra ostrosti • zvýrazněná ostrost snímku • "měkká" ostrost

Ostření trvá dlouho, bez makra přibližně tři sekundy, s makrem čtyři až pět. Všiml jsem si, že optika používá i mechanické přiclonění – je vidět okem pod nejsvrchnější čočkou a aktivuje se třeba při natočení do žárovky.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Makrosnímky

Výsledné obrázky se mi líbí, osobně ještě více než ty pořízené Nokií N80 se stejným rozlišením vestavěného fotoaparátu. Porovnání ale nechám na vás, vyjádřete se na konci v anketě. Kde to bylo možné, připojil jsem pro porovnání právě snímky z N80 (jsou pořízeny o pár dní dříve).

Legenda: Menší náhledy jsou vždy snímky pořízené Nokií N80, větší náhledy patří pro rozlišení Samsungu Z710

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Zoom: bez přiblížení • poloviční zoom • plné přiblížení

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Exteriéry

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Interiéry

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Snímání textu

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Makrosnímky

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Ještě jedno srovnání


Ještě mnohem více kvalitních fotografií telefonu, další ukázkové fotografie plus všechny ostatní snímky pohromadě najdete ve druhé kapitole

Témata článku: Nokia, Samsung, Nokia N80, Samsung Z710, Mpx +, MPx, Lep, Sam, Samsun